Coronavirus llega al estado de New Jersey

WEST TRENTON – El gobernador Phil Murphy, la gobernadora interina Sheila Oliver y la comisionada del Departamento de Salud de Nueva Jersey, Judith Persichilli, anunciaron esta noche el primer caso presuntamente positivo de nuevo coronavirus, o COVID- 19, en Nueva Jersey. El individuo, un hombre de unos 30 años, está hospitalizado en el condado de Bergen y ha estado hospitalizado desde el 3 de marzo.

“Mi administración está trabajando agresivamente para mantener a los residentes seguros y contener la propagación de COVID-19 en Nueva Jersey”, dijo el gobernador Murphy. “Nos tomamos esta situación muy seriamente y nos hemos estado preparando para esto durante semanas. Insto a los residentes a mantener la calma y utilizar los recursos del Departamento de Salud y Centros para el Control de Enfermedades de Nueva Jersey para preparar y prevenir la propagación de la infección. Proteger la salud del público es una de mis principales prioridades y mi Administración está preparada para responder rápidamente a cualquier caso positivo adicional de COYID-19 aquí en Nueva Jersey “.

“Nuestra Administración se ha coordinado en todos los niveles de gobierno y con nuestros socios federales para garantizar que estamos activos y comprometidos con el plan de preparación y respuesta”, dijo el gobernador interino Oliver. “Instamos a todos los residentes de Nueva Jersey a seguir la guía del Departamento de Salud y Centros para el Control de Enfermedades de Nueva Jersey para ayudar a contener la propagación de COVID- 19.”

El presunto resultado positivo provino de una muestra probada por el Departamento de Salud de Nueva Jersey en los Laboratorios Ambientales de Salud Pública de Nueva Jersey (PHEL) y no se envía a los CDC para pruebas de confirmación. Las autoridades de salud pública estatales y locales están procediendo con las actividades de investigación y respuesta de salud pública como si este fuera un caso confirmado. El hospital está estrechamente relacionado con el Departamento de Salud y sigue todos los protocolos de enfermedades infecciosas. Trabajando con el departamento de salud local, el Departamento de Salud de Nueva Jersey está rastreando contactos cercanos de este
individual y está tomando medidas apropiadas de salud pública. La investigación está en marcha y se dará a conocer más información cuando esté disponible.

“Cualquier caso de nuevos coronavirus en nuestro estado es preocupante, sin embargo, la mayoría de los residentes de Nueva Jersey tienen un riesgo muy bajo de contraer COVID-19”, dijo Judith Persichilli, comisionada del Departamento de Salud de Nueva Jersey. “El Departamento está trabajando en estrecha colaboración con los CDC y los funcionarios de salud locales para responder a este caso y está monitoreando la evolución de la situación en todo el país”.

El Departamento de Salud de Nueva Jersey ha estado trabajando para prepararse y responder al nuevo coronavirus en evolución desde principios de enero. El Departamento compartió la orientación estatal y de los CDC con hospitales, funcionarios de salud locales, escuelas K-12, universidades y empresas.