El gobernador de Connecticut, Ned Lamont, confirma la primera muerte pediátrica en Connecticut relacionada con COVID-19.
Un recién nacido de 6 semanas del área de Hartford fue llevado sin respuesta a un hospital a fines de la semana pasada y no pudo ser revivido.
It is with heartbreaking sadness today that we can confirm the first pediatric fatality in Connecticut linked to #COVID19. A 6-week-old newborn from the Hartford area was brought unresponsive to a hospital late last week and could not be revived. (1/3)
— Governor Ned Lamont (@GovNedLamont) April 1, 2020
Las pruebas confirmaron anoche que el recién nacido era COVID-19 positivo.
“Esto es absolutamente desgarrador”, dijo Lamont. “Creemos que esta es una de las vidas más jóvenes perdidas en cualquier lugar debido a complicaciones relacionadas con COVID-19”.
Testing confirmed last night that the newborn was COVID-19 positive. This is absolutely heartbreaking. We believe this is one of the youngest lives lost anywhere due to complications relating to COVID-19. (2/3)
— Governor Ned Lamont (@GovNedLamont) April 1, 2020
“Este es un virus que ataca a nuestros más frágiles sin piedad. Esto también enfatiza la importancia de quedarse en casa y limitar la exposición a otras personas. Tu vida y la vida de los demás podrían literalmente depender de ello. Nuestras oraciones están con la familia en este momento difícil “.
This is a virus that attacks our most fragile without mercy. This also stresses the importance of staying home and limiting exposure to other people. Your life and the lives of others could literally depend on it. Our prayers are with the family at this difficult time. (3/3)
— Governor Ned Lamont (@GovNedLamont) April 1, 2020